Etant dans un contexte de révolution, un langage officiel entrant dans le contexte de la Révolution populaire et progressiste doit être utilisé. C’est pourquoi dans un communiqué du 1^er juin 2026, la primature invite à l’harmonisation de l’usage du terme « camarade » dans le contexte du RPP.

Pour la primature « Il importe de veiller à ce que notre langage officiel reflète l’esprit d’égalité, de fraternité combattante et de solidarité active entre les dirigeants et le peuple en marche vers l’édification d’un Burkina Faso nouveau ». Le terme camarade doit être utilisé dans les correspondances administratives, les prises de paroles et les discours.